Kāf Hā ʿAīn Ṣāḍ
Nel nome di Dio, Colui che della Misericordia virtude fece, Colui che è solito farNe uso.Traduzione di Alessandro Vago
Kāf Hā ʿAīn Ṣāḍ
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Ricorda Maria nel Libro, quando si allontanò dalla sua famiglia, in un luogo ad oriente.
Tese una cortina tra sé e gli altri. Le inviammo il Nostro Spirito , che assunse le sembianze di un uomo perfetto.
Disse Maria: «Mi rifugio contro di te presso il Compassionevole, se sei di Lui timorato!».
Rispose: «Non sono altro che un messaggero del tuo Signore, per darti un figlio puro».
Disse: «Come potrei avere un figlio, ché mai un uomo mi ha toccata e non sono certo una libertina?».
e sicché renderlo un segno per le genti e misericordia
Lo concepì e, in quello stato, si ritirò in un luogo lontano.
I dolori del parto la condussero presso il tronco di una palma. Diceva: «Me disgraziata! Fossi morta prima di ciò e fossi già del tutto dimenticata!».
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
E se mai dovessi veder anima viva, dì: “In vero ho fatto voto d’astensione a Chi dalla Misericordia è caratterizzato. Oggi - pertanto - non volgerò parola ad individuo alcuno”
Tornò dai suoi portando il bambino. Dissero: «O Maria, hai commesso un abominio!
O sorella di Aronne , tuo padre non era un empio né tua madre una libertina».
Maria indicò loro il bambino. Dissero: «Come potremmo parlare con un infante nella culla?»,
Ma Gesù disse: «In verità sono un servo di Allah. Mi ha dato la Scrittura e ha fatto di me un profeta.
Mi ha benedetto ovunque sia e mi ha imposto l’orazione e la decima finché avrò vita,
e la bontà verso colei che mi ha generato. Non mi ha fatto né violento né miserabile.
Pace su di me il giorno in cui sono nato, il giorno in cui morrò e il Giorno in cui sarò resuscitato a nuova vita».
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
O padre! Perché adori ciò che non sente e non vede e non può nuocerti né esserti di utilità alcuna?
O padre, mi è stata data una scienza che tu non hai avuto, seguimi e ti condurrò sulla retta via.
O padre, non adorare Satana: egli è sempre disobbediente al Compassionevole.
O padre, temo che ti giunga un castigo del Compassionevole e che tu divenga uno dei prossimi di Satana».
Disse: «O Abramo, hai in odio i miei dèi? Se non desisti, ti lapiderò. Allontanati per qualche tempo».
Rispose: «Pace su di te, implorerò per te il perdono del mio Signore, poiché Egli è sollecito nei miei confronti.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Lo chiamammo — ad alta voce — dal versante del monte ch'era alla Sua destra, e poi Lo facemmo avvicinare e Gli parlammo sottovoce
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
… ed il tuo Signore non è per nulla smemorato
pertanto adoraLo, e persevera con tenacia nella Lui adorazione. Dimmi: conosci forse qualche Suo omonimo che abbia diritto a ciò?
Traduzione non ancora disponibile.
Non ricorda forse l'uomo che invero già prima l'abbiamo creato e non era nulla?
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
E dicono "Si è preso il Misericordioso un figlio"
Invero siete giunti con qualcosa di mostruoso
A momenti a causa di questo si fendono i cieli e si crepa la terra e cadono le montagne in demolizione
In quanto hanno addossato al Misericordioso un figlio
E non si addice Al Misericordioso prenderSi un figlio
Invero tutti coloro che vi sono nei cieli e nella terra tornano al Misericordioso in qualità di servi
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.
Traduzione non ancora disponibile.