Salta al contenuto
Caricamento…

Ibrāhīm — lettura

Il Corano Sure
Abramo
Ibrāhīm · Sūra 14 · Ǧuzʾ 13
s014

Ibrāhīm

Meccana · 52 passi · Ǧuzʾ 13
◆

Nel nome di Dio, Colui che della Misericordia virtude fece, Colui che è solito farNe uso.Traduzione di Alessandro Vago

Stai vedendo solo i passi con traduzione — 7 di 52.Stai vedendo solo i passi con traduzione revisionata — 7 di 52.

ﱒﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ

Alif, Lâm, Râ. Abbiamo fatto scendere su di Te un Libro affinché, con il permesso del loro Signore, Tu tragga le genti dalle tenebre ((al plurale)) alla luce ((al singolare)) sulla via dell'Eccelso, del Degno di lode

14 : 1Alessandro (ʿEliy) Vago
◆

ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ

Allâh, Colui al Quale appartiene tutto ciò che c'è nei cieli e tutto ciò che c'è sulla terra!

14 : 2Alessandro GilardiParziale
◆

ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 3
◆

ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ

Non inviammo alcun messaggero che non parlasse la lingua del suo popolo, di modo che potesse chiarire loro (la Verità)

14 : 4Alessandro (ʿEliy) VagoParziale
◆

ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩﲪ​ﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 5
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 6
◆

ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 7
◆

ﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 8
◆

ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 9
◆

ﲟ ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 10
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 11
◆

ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 12
◆

ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ​ﲆ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 13
◆

ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 14
◆

ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 15
◆

ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 16
◆

ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 17
◆

ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ​ﳆﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 18
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ​ﱈﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 19
◆

ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 20
◆

ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 21
◆

ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 22
◆

ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 23
◆

ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ​ﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌ​ﳍ​ﳎ​ﳏ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 24
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 25
◆

ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 26
◆

ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ

[Non vedi come] Allâh rende saldi quelli che credono con la Parola ferma in questa vita e nell'altra

14 : 27Alessandro GilardiParziale
◆

ﱲ ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 28
◆

ﲀ​ﲁﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 29
◆

ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 30
◆

ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 31
◆

ﲪ​ﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ​ﲸﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ

Allah è Colui che ha creato i cieli e la terra e ha fatto scendere acqua dal cielo con cui ha fatto accrescere frutti come mezzo di sostentamento per voi. E ha asservito per voi le navi ché scorrano nel mare per ordine Suo. Ha asservito per voi i fiumi

14 : 32Rizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)
◆

ﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊﳋ​ﳌ​ﳍ​ﳎ​ﳏ​ﳐ

ha asservito per voi il sole e la luna che orbitano con regolarità e lo stesso ha asservito la notte e il giorno

14 : 33Rizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅﱆ​ﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ

e vi ha dato di tutto ciò che Gli avete chiesto. Invero se provaste a quantificare il dono di Iddio non riuscireste a conteggiarlo. In verità l'uomo è ingiusto e irriconoscente

14 : 34Rizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)
◆

ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 35
◆

ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 36
◆

ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 37
◆

ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 38
◆

ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 39
◆

ﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 40
◆

ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 41
◆

ﳅ​ﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋﳌ​ﳍ​ﳎ​ﳏ​ﳐ​ﳑ​ﳒ​ﳓ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 42
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 43
◆

ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 44
◆

ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 45
◆

ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 46
◆

ﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 47
◆

ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 48
◆

ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 49
◆

ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 50
◆

ﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 51
◆

ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ

Traduzione non ancora disponibile.

14 : 52
← Sura precedentear-RaʿdSura successiva →al-Ḥiǧr