Salta al contenuto
Caricamento…

Luqmān — lettura

Il Corano Sure
Luqmān
Luqmān · Sūra 31 · Ǧuzʾ 21
s031

Luqmān

Meccana · 34 passi · Ǧuzʾ 21
◆

Nel nome di Dio, Colui che della Misericordia virtude fece, Colui che è solito farNe uso.Traduzione di Alessandro Vago

Stai vedendo solo i passi con traduzione — 6 di 34.Stai vedendo solo i passi con traduzione revisionata — 6 di 34.

ﱁ​ﱂ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 1
◆

ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 2
◆

ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 3
◆

ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 4
◆

ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 5
◆

ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 6
◆

ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 7
◆

ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 8
◆

ﲏ​ﲐﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 9
◆

ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 10
◆

ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ​ﳆ​ﳇ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 11
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 12
◆

ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ

In verità lo shirk è una grave ingiustizia

31 : 13Alessandro GilardiParziale
◆

ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ

Ed abbiamo imposto all'uomo [di essere rispettoso e buono] con i suoi genitori. Sua madre lo portò [nel grembo] di travaglio in travaglio, ed il suo svezzamento è a due anni: sii riconoscente a Me ed ai tuoi genitori. Verso di Me è la destinazione finale

31 : 14Alessandro Gilardi
◆

ﱸ​ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃ​ﲄﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ

Ma se tuo padre e tua madre si sforzassero di farti associare a Me ciò di cui non hai conoscenza alcuna, non obbedire loro, ma sii comunque cortese con loro in questa vita

31 : 15Gabriele (Ǧibrīl) LongoParziale
◆

ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 16
◆

ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ​ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾﲿ​ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 17
◆

ﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌ​ﳍ​ﳎﳏ​ﳐ​ﳑ​ﳒ​ﳓ​ﳔ​ﳕ​ﳖ​ﳗ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 18
◆

ﳘ​ﳙ​ﳚ​ﳛ​ﳜ​ﳝﳞ​ﳟ​ﳠ​ﳡ​ﳢ​ﳣ​ﳤ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 19
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ​ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 20
◆

ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬ​ﱭ​ﱮﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 21
◆

ﱸ ﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ​ﲂ​ﲃﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 22
◆

ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 23
◆

ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 24
◆

ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯﲰ​ﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 25
◆

ﲶ​ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀ​ﳁ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 26
◆

ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅ​ﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌ​ﳍ​ﳎ​ﳏ​ﳐ​ﳑ​ﳒﳓ​ﳔ​ﳕ​ﳖ​ﳗ​ﳘ

Quand'anche tutti gli alberi presenti sulla terra fossero penne e il mare [fosse inchiostro con cui scrivere], con altri sette mari di scorta per rifornirlo, le Parole di Allâh non si esaurirebbero. In verità Allâh è Possente, Saggio

31 : 27Alessandro Gilardi
◆

ﳙ​ﳚ​ﳛ​ﳜ​ﳝ​ﳞ​ﳟﳠ​ﳡ​ﳢ​ﳣ​ﳤ​ﳥ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 28
◆

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇ​ﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏﱐ​ﱑ​ﱒ​ﱓ​ﱔ​ﱕ​ﱖ​ﱗ​ﱘ​ﱙ​ﱚ​ﱛ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 29
◆

ﱜ​ﱝ​ﱞ​ﱟ​ﱠ​ﱡ​ﱢ​ﱣ​ﱤ​ﱥ​ﱦ​ﱧ​ﱨ​ﱩ​ﱪ​ﱫ​ﱬ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 30
◆

ﱭ​ﱮ​ﱯ​ﱰ​ﱱ​ﱲ​ﱳ​ﱴ​ﱵ​ﱶ​ﱷ​ﱸﱹ​ﱺ​ﱻ​ﱼ​ﱽ​ﱾ​ﱿ​ﲀ​ﲁ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 31
◆

ﲂ​ﲃ​ﲄ​ﲅ​ﲆ​ﲇ​ﲈ​ﲉ​ﲊ​ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ

E quando le onde li coprono come fossero cortine tenebrose, invocano Allâh tributandoGli culto sincero ed esclusivo.

31 : 32Alessandro GilardiParziale
◆

ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫﲬ​ﲭ​ﲮ​ﲯ​ﲰﲱ​ﲲ​ﲳ​ﲴ​ﲵ​ﲶ​ﲷ​ﲸ​ﲹ​ﲺ

Traduzione non ancora disponibile.

31 : 33
◆

ﲻ​ﲼ​ﲽ​ﲾ​ﲿ​ﳀ​ﳁ​ﳂ​ﳃ​ﳄ​ﳅﳆ​ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌﳍ​ﳎ​ﳏ​ﳐ​ﳑ​ﳒ​ﳓﳔ​ﳕ​ﳖ​ﳗ​ﳘ​ﳙ

In verità, presso Allâh è la conoscenza dell'Ora, fa precipitare la pioggia e conosce quel che c'è negli uteri. Nessuna persona sa cosa guadagnerà domani, e nessuna persona conosce in quale luogo morirà. In verità Allâh è Onnisciente, Beninformato [su tutte le cose]

31 : 34Alessandro Gilardi
← Sura precedentear-RūmSura successiva →as-Saǧdah