Salta al contenuto
Caricamento…
Il Corano Sure
La famiglia di ʿImrān
Āl ʿImrān · Sūra 3
← 3 : 49Leggi nella sura3 : 51 →
s003

Āl ʿImrān (La famiglia di ʿImrān)Nome tradotto da Alessandro Vago · 3 : 50

ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥﲦ​ﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬ​ﲭ​ﲮ

E per rendere lecita a voi [figli d'Israele] una parte di quello che vi era stato proibito

traduzione dei significatiAlessandro GilardiParziale

ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥﲦ

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)

Altre traduzioni 1

Sono stato mandato a confermarvi la Toràh che mi ha preceduto e a rendervi lecito qualcosa che vi era stata vietata . Sono venuto a voi con un segno da parte del vostro Signore. Temete dunque Allah e obbeditemi.

Franco La Spina

«Storie dei profeti» di La Spina (Novilunio 2018) — passi coranici usati nell'opera (ed. Piccardo, adottata dall'autore) · 2018