Le api
an-Naḥl · Sūra 16
s016

an-Naḥl (Le api) · 16 : 43

Nome tradotto da Alessandro Vago

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِىٓ إِلَيْهِمْ ۚ فَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Perciò chiedete a coloro che hanno conoscenza, se non sapete.

فَسْـَٔلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)

Altre traduzioni 1

E non inviammo prima di te (o Muhammad) se non uomini ai quali abbiamo rivelato

Rizq IsmāʿīlDa revisionareParziale

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًۭا نُّوحِىٓ إِلَيْهِمْ ۚ

traduzione diretta dall'arabo · 2013