Salta al contenuto
Caricamento…
Il Corano Sure
La tavola imbandita
al-Māʾidah · Sūra 5
← 5 : 53Leggi nella sura5 : 55 →
s005

al-Māʾidah (La tavola imbandita)Nome tradotto da Alessandro Vago · 5 : 54

ﲋ​ﲌ​ﲍ​ﲎ​ﲏ​ﲐ​ﲑ​ﲒ​ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛ​ﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ​ﲢ​ﲣ​ﲤ​ﲥ​ﲦﲧ​ﲨ​ﲩ​ﲪ​ﲫ​ﲬ​ﲭﲮ​ﲯ​ﲰ​ﲱ​ﲲ

… ebbene, Iddio susciterà uomini che ama, e questi Lo ricambieranno

traduzione dei significatiAlessandro (ʿEliy) VagoParziale

ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ

al-ʿAqīda al-Wāsiṭiyya di Ibn Taymiyya — resa di Vago (BOZZA-PROPOSTA) · 2020

Altre traduzioni 2

O voi che credete, se qualcuno di voi rinnegherà la sua religione, Allah susciterà una comunità che Lui amerà e che Lo amerà, umile con i credenti, fiera con i miscredenti, che lotterà per la causa di Allah e che non temerà il biasimo di nessuno. Questa è la grazia di Allah ed Egli la dà a chi vuole. Allah è immenso, sapiente

Alessandro (ʿEliy) Vago

«Il Fattore Salafita» di ʿEliy Vago — passi coranici usati nell'opera (resa di Vago) · 2012

◆

Allâh farà sorgere un popolo che Egli amerà e che esso amerà Lui

Alessandro GilardiParziale

ﲓ​ﲔ​ﲕ​ﲖ​ﲗ​ﲘ

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)