an-Nisāʾ (Le donne) · 4 : 27

Allâh vuole accettare il vostro pentimento

traduzione dei significati Alessandro GilardiParziale

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)

Altre traduzioni 1

e coloro che seguono le concupiscenze vogliono che propendiate circa una precipitosa pendenza¹

Rizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)

Nota del traduttore · ¹

Versetto citato dentro il detto dello studioso Aṭ-Ṭarayfy (non dentro un ḥadīṯ). Nel post reso in forma parziale, aperto con {[...] e ...}; riferimento indicato nell'immagine come [4-27]. [da validare]

traduzione diretta dall'arabo (2013) · 2013