Salta al contenuto
Caricamento…
Il Corano Sure
Il Creatore
Fāṭir · Sūra 35
← 35 : 14Leggi nella sura35 : 16 →
s035

Fāṭir (Il Creatore)Nome tradotto da Alessandro Vago · 35 : 15

ﲕ ﲖ​ﲗ​ﲘ​ﲙ​ﲚ​ﲛﲜ​ﲝ​ﲞ​ﲟ​ﲠ​ﲡ

O uomini, voi siete i poveri (fuqara) i bisognosi di Dio, mentre Dio è il Ricco (Al-Ghani) colui che è sufficiente a Se stesso, il Degno di lode.

traduzione dei significatiAlessandro (ʿEliy) Vago

«Il Fattore Salafita» di ʿEliy Vago — passi coranici usati nell'opera (resa di Vago) · 2012

Altre traduzioni 1

O gente, siete voi i poveri, bisognosi di Allah, mentre Allah è il Ricco, il Degno di lode

Rizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)

traduzione diretta dall'arabo (2013) · 2013