Salta al contenuto
Caricamento…
Il Corano Sure
La famiglia di ʿImrān
Āl ʿImrān · Sūra 3
← 3 : 91Leggi nella sura3 : 93 →
s003

Āl ʿImrān (La famiglia di ʿImrān)Nome tradotto da Alessandro Vago · 3 : 92

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇﱈ​ﱉ​ﱊ​ﱋ​ﱌ​ﱍ​ﱎ​ﱏ​ﱐ​ﱑ

Non raggiungerete la benevolenza fintantoché non elargite di ciò che amate1

traduzione dei significatiRizq Ismāʿīl (Amr Muhammad)Parziale

ﱁ​ﱂ​ﱃ​ﱄ​ﱅ​ﱆ​ﱇﱈ

Nota del traduttore · ¹

Versetto citato da Amr all'interno di una riflessione personale sui poveri ('Qualcuno disse'), introdotto verbatim come 'Iddio disse' e reso tra parentesi graffe; non fa parte di un ḥadīṯ. Riferimento sura:aya confermato dal committente: Āl ʿImrān 3:92 (prima parte). Post con commento visibile, non troncato.

traduzione diretta dall'arabo (2013) · 2013