Salta al contenuto
Caricamento…
Il Corano Sure
I fedeli
al-Muʾminūn · Sūra 23
← 23 : 102Leggi nella sura23 : 104 →
s023

al-Muʾminūn (I fedeli)Nome tradotto da Alessandro Vago · 23 : 103

ﳇ​ﳈ​ﳉ​ﳊ​ﳋ​ﳌ​ﳍ​ﳎ​ﳏ​ﳐ​ﳑ

mentre coloro le cui bilance saran rimaste vuote, avran sprecato loro stessi, ed all'Inferno eternamente risiederanno

traduzione dei significatiAlessandro (ʿEliy) Vago

al-ʿAqīda al-Wāsiṭiyya di Ibn Taymiyya — resa di Vago (BOZZA-PROPOSTA) · 2020

Altre traduzioni 1

e coloro le cui bilance saranno leggere [di buone azioni], saranno quelli che avranno perso sé stessi: nell'Inferno rimarranno in eterno,

Alessandro Gilardi

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)