Il bovino
al-Baqara · Sūra 2
s002

al-Baqara (Il bovino) · 2 : 144

Nome tradotto da Alessandro Vago

قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِى ٱلسَّمَآءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَىٰهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ ۗ وَإِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّهِمْ ۗ وَمَا ٱللَّهُ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ

Vediamo il volgersi del tuo volto verso il cielo, perciò ti faremo volgere verso una qiblah che ti piacerà: volgi dunque il tuo volto verso la Sacra Moschea1

Nota del traduttore · ¹

Capitolo II, La Vacca, versetto n. 144. Versetto citato all’interno del ḥadīṯ sulla gente di Qubāʾ.

Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)