Se li interpellassi ti direbbero: “Erano solo chiacchiere e scherzi” Di': “Vi prendevate gioco di Allah, dei Suoi segni e del Suo Messaggero?
Altre traduzioni · 2012
وَلَئِن سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ ۚ قُلْ أَبِٱللَّهِ وَءَايَـٰتِهِۦ وَرَسُولِهِۦ كُنتُمْ تَسْتَهْزِءُونَ
Se li interpellassi ti direbbero: “Erano solo chiacchiere e scherzi” Di': “Vi prendevate gioco di Allah, dei Suoi segni e del Suo Messaggero?
Altre traduzioni · 2012
Se tu li interrogherai, risponderanno: «Era soltanto per chiacchierare e scherzare». Di': «Vi facevate dunque beffa di Allâh, dei Suoi Segni e del Suo Messaggero?
Novilunio / Sezione Islamica Italiana · 2004-2025 (vedi «Data origine» per opera)